Загляните в файл common\templates\skin\ваш скин\tpls\commons\common.messages.tpl
Добавьте {if !E::IsUser()}ваше содержимое{/if}
Наверное так