О чем Вы? Как раз-таки в ВК и не и не объединено, там как раз таки также, как и здесь сейчас. Лично я считаю, что и нужно оставить всё как и сейчас, ибо объединять не совсем логично.
Вы слишком категоричны, например, меня устраивает именно такая система, как сейчас(ну или почти). Я думаю в этом случае можно взять пример с ВК:
Раздел новости(сейчас лента в Альто), сейчас вкладка обновления(сейчас активность в Альто, но в вк выводится активность только друзей, имхо, так и тут надо сделать) и раздел ответы(сейчас личная активность в Альто, т.е. уведомления о том, что кто-то оставил запись на вашей стене, проголосовал за вашу статью, упомянул вас в топике и т.д.)
Раздел новости(сейчас лента в Альто), сейчас вкладка обновления(сейчас активность в Альто, но в вк выводится активность только друзей, имхо, так и тут надо сделать) и раздел ответы(сейчас личная активность в Альто, т.е. уведомления о том, что кто-то оставил запись на вашей стене, проголосовал за вашу статью, упомянул вас в топике и т.д.)