h4, h5, h6 тоже не работают.

Никакой информации по фиксу?

Да, но поддержка кода в поле всё равно останется. Смогут скопипастить откуда-то.

Я просто забэкапил содержимое и удалил код.

Есть варианты как это исправить?

Опередили меня.

Так они скрываются, эта функциональность работает.

С нуля.
Попробую описать максимально подробно.
Я захожу в админку, настройки. Скрываю пункт меню «Публикации». Всё в порядке, всё скрывается. Захожу любым другим пользователем, а в его меню пункты «Профиль», «Стена», «Избранное» ведут на соответствующие страницы пользователя-админа, с которого я отключал пункт «Публикации», а не на страницы этого пользователя, как должно быть.

Грубо говоря система вместо переменной ставит в ссылки меню ник конкретного пользователя, с которого вносились правки. В данном примере — ТониМонтана. И делает это для всех пользователей.

Ну на скрине я «глаз» не нажимал, но если нажать, визуально ничего не меняется. Просто у ВСЕХ пользователей ссылки становятся именно такими, какие на скрине. Т.е. у всех ведут на данные ТониМонтана.

В том и дело. что ссылки я не трогаю. Я просто отключаю видимость в меню. И после этого всё ломается.
Как вставить в ссылку переменную? Что-то типа %user_profile% или как-то так.

Еще маленький вопрос:
Как убрать вот эти стрелки?

По п.2:
Захожу в админку, настройки, менеджер меню, выбираю меню авторизованного пользователя и просто убираю видимость некоторых пунктов.


TonyMontana — ник админа. И у всех пользователей ссылки в этом меню становятся именно такие, как указаны. Т.е. ник в ссылке — константа, а не переменная.