2. Как лучше всего наладить более плотную работу с тегами — возможность подписаться, либо наоборот — кинуть тег в «игнор»?

Ну и третий, пожалуй, самый главный вопрос — что лучше — залить текущую актуальную версию на сервер и начать потихоньку ковырять, допиливая под свои нужды и добавляя контент, либо все же дождаться релиза?

Т.е. просто комментим все эти кнопки, верно?

{if $aBlogsOwner}
    <li>
        <span>{$aLang.profile_blogs_self}:</span>
        <strong>
            {foreach $aBlogsOwner as $oBlog}
                <a href="{$oBlog->getUrlFull()}">
                    {$oBlog->getTitle()|escape:'html'}
                </a>{if !$oBlog@last}, {/if}
            {/foreach}
        </strong>
    </li>
{/if}

class PluginExample_ActionProfile extends PluginExample_Inherit_ActionProfile {...}

class ActionProfile extends Action {...}

в нем как

class PluginExample_ActionProfile extends PluginExample_Inherit_ActionProfile {...}

class ActionBlog extends Action {...}

protected $aBadBlogUrl = array('new', 'good', 'bad', 'discussed', 'top', 'edit', 'add', 'admin', 'delete', 'invite', 'ajaxaddcomment', 'ajaxresponsecomment', 'ajaxgetcomment', 'ajaxupdatecomment','ajaxaddbloginvite', 'ajaxrebloginvite', 'ajaxremovebloginvite','ajaxbloginfo', 'ajaxblogjoin');

<?php
class PluginExample_ActionBlog extends PluginExample_Inherit_ActionBlog {
    protected $aBadBlogUrl
        = array('здесь','пишем','нужные','нам','слова'
        );
}

<?php

if (!class_exists('Plugin')) {
    die('Hacking attemp!');
}

class PluginExample extends Plugin {

    protected $aInherits=array(
	'action' => array(
            'ActionBlog'
        ),
    );

    public function Init() {
        
    }
}

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<plugin>
    <name>
        <lang name="russian">Example</lang>
    </name>
    <author>
        <lang name="russian">автор</lang>
    </author>
    <homepage>http://example.com</homepage>
    <version>1.0.0</version>
    <description>
        <lang name="russian">Описание плагина Example</lang>
    </description>
</plugin>